Trump and Hegseth push the military to crush “woke” culture and prepare for domestic deployment, even as Washington edges toward a government shutdown.